Aucune traduction exact pour "إِصْدَار قَانُون"

Traduire espagnol arabe إِصْدَار قَانُون

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • • Promulgación de la Ley 238.
    إصدار القانون رقم 238.
  • ⇒ Promulgación de la Ley de la Niñez, Ley 560, en 1998.
    - إصدار قانون الأطفال رقم 560 لعام 1998؛
  • ii) La Ley de migración en 1995;
    `2` إصدار قانون "الهجرة" في عام 1995؛
  • Revisión de la Ley relativa a las publicaciones y promulgación de una nueva ley de regulación de los medios de comunicación de todo tipo.
    ضرورة إعادة النظر بقانون المطبوعات وإصدار قانون جديد للإعلام بأنواعه.
  • iii) El Código Penal Militar en 1995;
    `3` إصدار القانون الجنائي العسكري في عام 1995؛
  • b) Ley No. 22 de 1997 sobre estupefacientes;
    (ب) إصدار القانون رقم 22 لسنة 1997 بشأن المخدرات؛
  • * Creación de la Ley contra el Lavado de Activos bajo Decreto 45-2000.
    إصدار قانون مكافحة غسل الأموال بموجب المرسوم رقم 45/2002.
  • En breve promulgaremos una nueva ley y crearemos un escuadrón de lucha contra la corrupción.
    وسنكشف قريبا عن إصدار قانون جديد وإنشاء فرقة لمكافحة الفساد.
  • Se han superado casi todas las lagunas observadas en la ley QyD con la promulgación de la Ley (de reforma) de la legislación penal, de 2004.
    وقد أزيلت الثغرات الموجودة في قانون القصاص والدية، إلى حد كبير، عن خلال إصدار قانون (تعديل) القانون الجنائي لسنة 2004.
  • ⇒ Promulgación de la Ley 554, de 1998, por la que se enmendó el Código Penal contenido en la Ley 29, de 1960.
    - إصدار قانون جنائي، وهو القانون 29 لعام 1960 بصيغته المعدلة بالقانون 554 لعام 1998.